Artikel 1: TOEPASSELIJKHEID
- 1. In deze voorwaarden hebben de volgende termen de volgende betekenis:
- Recoat: de besloten vennootschap Recoat B.V., statutair gevestigd te Ravenstein (KvK-nummer: 66162254);
- Wederpartij: iedere rechtspersoon of natuurlijk persoon, die met Recoat een Overeenkomst heeft gesloten of wenst te sluiten;
- Overeenkomst: alle overeenkomsten tussen Recoat en Wederpartij betreffende de aankoop van zaken door Wederpartij of de afname van diensten van Recoat;
- Deze voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen en offertes, Overeenkomsten, alsmede leveringen en werkzaamheden en alle overige door Recoat verrichte werkzaamheden. Afwijkingen dienen uitdrukkelijk schriftelijk met ons te worden overeengekomen.
- De Wederpartij doet afstand van zijn eigen voorwaarden. Ook indien de voorwaarden van de Wederpartij een bepaling bevatten met dezelfde strekking als opgenomen in de vorige zin, gaan de voorwaarden van Recoat voor.
Artikel 2: AANBIEDINGEN EN OVEREENKOMST
- Alle aanbiedingen van Recoat, in welke vorm dan ook, zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld.
- Recoat kan niet aan zijn offertes of aanbiedingen worden gehouden indien de Wederpartij redelijkerwijs kan begrijpen dat de offertes of aanbiedingen, dan wel een onderdeel daarvan, een kennelijke vergissing of verschrijving bevat.
- Een Overeenkomst met Recoat komt tot stand nadat Recoat een opdracht schriftelijk heeft aanvaard en/of bevestigd. De opdrachtbevestiging wordt geacht de Overeenkomst juist en volledig weer te geven, tenzij Wederpartij daartegen onverwijld schriftelijk heeft geprotesteerd.
- Eventueel later gemaakte aanvullende afspraken of wijzigingen binden Recoat alleen indien deze schriftelijk door Recoat zijn bevestigd.
- Recoat is gerechtigd bij of na het aangaan van de Overeenkomst, alvorens (verder) te presteren, van de Wederpartij zekerheid te eisen voor de nakoming van zijn betalingsverplichtingen alsmede van eventuele andere verplichtingen.
Artikel 3: LEVERING
- Vanaf het moment van levering zijn de gekochte goederen voor risico van de Wederpartij. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, vindt levering plaats op het adres van het bedrijf van Wederpartij. Franco levering vindt slechts plaats indien en voor zover Recoat dit met de Wederpartij is overeengekomen en dit op de factuur of anderszins is vermeld.
- Het moment van levering is het moment waarop de gekochte goederen klaar zijn voor transport.
- De wederpartij is verplicht het geleverde en de verpakking terstond bij aflevering, in ieder geval binnen 3 werkdagen, op eventuele tekorten en/of beschadigingen te controleren, dan wel deze controle uit te voeren nadat wij in kennis zijn gesteld dat de zaken ter beschikking van de wederpartij staan.
- Eventuele tekorten en/of beschadigingen van het geleverde en/of de verpakking die bij aflevering aanwezig zijn, dient de Wederpartij op de afleveringsbon, de factuur en/of de vervoersdocumenten te vermelden, bij gebreke waarvan de Wederpartij geacht wordt het geleverde te hebben geaccepteerd. Alsdan worden reclames dienaangaande niet meer in behandeling genomen.
- Recoat is gerechtigd tot levering in gedeelten (deelleveranties), waarvoor Recoat afzonderlijke facturen kan sturen.
- Opgave van de levertijd geschiedt altijd bij benadering, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen. Overschrijding van enige leveringstermijn geeft de Wederpartij geen recht op schadevergoeding.
- De goederen die na het verstrijken van de levertijd niet door de Wederpartij zijn afgehaald, worden opgeslagen ter beschikking van de Wederpartij, voor rekening en risico van de Wederpartij.
Artikel 4: OVERMACHT
Force majeure shall mean: Any circumstance which Recoat could not take into account at the time of entering into the agreement and as a result of which the normal execution of the agreement cannot reasonably be required by the Counterparty such as; war or threat of war, irrespective of whether or not the Netherlands is directly involved, full or partial mobilisation, state of siege, riots, sabotage, flooding, fire or other destruction in factories or warehouses and lockouts, as well as suppliers or producers who, for whatever reason, wholly or partially fail to fulfil their obligations to Recoat. In case of force majeure, Recoat has the right to dissolve the agreement without being liable to pay damages.
Artikel 5: VOORUITBETALING/BEVEILIGING
Recoat is te allen tijde gerechtigd vooruitbetaling of zekerheid van de Wederpartij te verlangen, alvorens tot (verdere) levering over te gaan. Indien de Wederpartij nalaat de verlangde vooruitbetaling te voldoen of zekerheid te stellen, vervalt elke leveringsplicht van Recoat, onverminderd het recht van Recoat op vergoeding van alle schade, kosten en interesten door de Wederpartij.
Artikel 6: EIGENDOMSVOORBEHOUD
Alle geleverde zaken blijven uitsluitend eigendom van Recoat tot het moment waarop alle vorderingen uit deze of vorige leveringen van Recoat op de Wederpartij volledig zijn gekweten door de Wederpartij. De zaken kunnen onmiddellijk door Recoat worden teruggevorderd indien de Wederpartij niet aan zijn verplichtingen heeft voldaan of Recoat reden heeft aan te nemen dat de Wederpartij niet aan zijn verplichtingen zal voldoen. De aan de terugname verbonden kosten zijn voor rekening van de Wederpartij. De zaken worden gecrediteerd op basis van de waarde die zij bij teruggave blijken te hebben. Het in dit artikel bedongen eigendomsvoorbehoud laat onverlet dat het risico van het gebruik en de opslag van de geleverde zaken, een en ander in de ruimste zin des woords, overgaat op de Wederpartij vanaf het moment van feitelijke aflevering.
Artikel 7: INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN
Recoat reserves the right to provide the goods with its own name and manufacturer’s mark. The Other Party acknowledges that the intellectual property rights (copyrights, patent rights, trademark rights, trade name rights, etc.) relating to the goods purchased from Recoat or the goods made available by Recoat such as technical data sheets, advertising material, etc. are owned by Recoat or one of the companies of the group of which Recoat is a member. The Other Party shall respect these rights and is obliged to act in accordance with the instructions given by Recoat. The Other Party is not permitted to provide the goods purchased from Recoat to any other product and/or laboratory. Insofar as the Other Party observes that the intellectual property rights as referred to in this Article have been infringed by third parties, the Other Party shall be obliged to inform Recoat immediately. The Other Party is not allowed to use any of Recoat’s trademarks or other distinguishing marks as (part of) an internet domain name or alphanumeric telephone number. The Other Party grants Recoat permission to record and use all (sales) information originating from the Other Party in a database. All rights to this database are vested in Recoat.
Artikel 8: KLACHTEN
- Reclames van welke aard dan ook, schorten de betalingsverplichting van de Wederpartij niet op en kunnen slechts schriftelijk ter kennis van Recoat worden gebracht binnen de in dit artikel omschreven termijnen.
- Geen enkele klacht is ontvankelijk indien de Wederpartij de zaken heeft bewerkt of geleverd terwijl de Wederpartij het gestelde gebrek aan de zaken door eenvoudige inspectie had kunnen ontdekken. Geen ontvankelijkheid wordt verleend op grond van technisch niet te vermijden afwijkingen in kleuren en specificaties.
- Klachten met betrekking tot gebreken, onjuiste lay-out, gewichten, hoeveelheden of met betrekking tot de verpakking en de in rekening gebrachte prijs kunnen alleen worden ingediend binnen 14 dagen na levering van de goederen.
- Reclamering is slechts mogelijk binnen 14 dagen nadat de Wederpartij de ondeugdelijkheid van het geleverde heeft ontdekt, doch in geen geval later dan zes maanden na levering van de goederen. Indien op de verpakking een kortere houdbaarheidstermijn is vermeld, dienen reclames binnen deze termijn te worden ingediend.
- De gebrekkigheid van de geleverde producten kan door de Wederpartij met alle middelen worden aangetoond, met dien verstande dat slechts het niet voldoen aan de bij Recoat geldende specificaties met betrekking tot het product als gebrek wordt aangemerkt.
- Op Wederpartij rust de bewijslast dat de zaken waarop de klacht betrekking heeft dezelfde zijn als die welke door de Recoat zijn geleverd.
Artikel 9: AANSPRAKELIJKHEID
- Indien Recoat aansprakelijk mocht zijn, dan is deze aansprakelijkheid beperkt tot hetgeen in deze bepaling is geregeld.
- Recoat is niet aansprakelijk voor schade, van welke aard ook, ontstaan doordat Recoat is uitgegaan van door of namens de Wederpartij verstrekte onjuiste en/of onvolledige gegevens.
- Indien Recoat aansprakelijk mocht zijn voor enigerlei schade, dan is de aansprakelijkheid van Recoat beperkt tot maximaal tweemaal de factuurwaarde van de order, althans tot dat gedeelte van de order waarop de aansprakelijkheid betrekking heeft.
- De aansprakelijkheid van Recoat is in ieder geval steeds beperkt tot het bedrag der uitkering van zijn verzekeraar in voorkomend geval.
- Recoat is uitsluitend aansprakelijk voor directe schade. Onder directe schade wordt uitsluitend verstaan de redelijke kosten ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op schade in de zin van deze voorwaarden, de eventuele redelijke kosten gemaakt om de gebrekkige prestatie van Recoat aan de overeenkomst te laten beantwoorden, voor zoveel deze aan Recoat toegerekend kunnen worden en redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voor zover de wederpartij aantoont dat deze kosten hebben geleid tot beperking van directe schade als bedoeld in deze algemene voorwaarden.
- Recoat is nimmer aansprakelijk voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie.
- De in dit artikel opgenomen beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien de schade te wijten is aan opzet of grove schuld van Recoat of zijn leidinggevende ondergeschikten.
- Heeft de Wederpartij, in geval van een tekortkoming, een of meer van zijn rechten ter zake van die tekortkoming tegen Recoat uitgeoefend, dan heeft Recoat recht op schadevergoeding jegens degene van wie hij de zaak heeft gekocht.
Article 10: INDEMNITY
- The Other Party shall indemnify Recoat against any claims from third parties who suffer damage in connection with the execution of the Agreement and whose cause is attributable to parties other than Recoat.
- If Recoat is liable by third parties on this ground, the Other Party shall be obliged to assist Recoat both in and out of court and to do immediately all that may be expected of it in that case. If the Other Party remains in default in taking adequate measures, Recoat shall be entitled to take such action itself, without any notice of default being required. All costs and damage on the part of Recoat and third parties resulting therefrom shall be entirely at the expense and risk of the Other Party.
Article 11: PAYMENTS
- Unless otherwise stipulated, the Other Party is obliged to pay the invoices within 14 days of the invoice date without deduction of any discount. Settlement with any claim against Recoat is excluded.
- If the Other Party fails to pay an invoice on time, the Other Party will be in default by operation of law. In that case the Other Party will owe an interest of 1% per month unless the statutory interest rate is higher, in which case the statutory interest rate will be due. The interest on the amount due and payable will be calculated from the moment that the Other Party is in default until the moment of payment of the full amount due and payable.
- Only those payments that have been made in the manner indicated by Recoat are valid. Recoat is free to deduct any payments received from the outstanding costs, the interest due and from the oldest outstanding invoices, even if the Other Party has indicated that a payment is intended to be set off against a certain invoice or if the amount transferred shows that the Other Party intended to pay a certain invoice.
- If the Other Party is in default due to the expiry of the payment term, Recoat shall be entitled to claim the amount due to it by law, without any further demand for payment being required. Recoat is entitled to terminate all agreements concluded with the Other Party if the Other Party fails to fulfil the obligation arising from an agreement concluded with Recoat, if the Other Party is granted a suspension of payments or if the Other Party is declared bankrupt.
- In addition to the amount due, Recoat is entitled to claim from the Other Party all costs caused by non-payment on the part of the Other Party, both judicial and extrajudicial collection costs.
Article 12: DISPUTES
- All legal relationships to which Recoat is a party are exclusively governed by Dutch law, also if an obligation is performed abroad in whole or in part or if the party involved in the legal relationship is domiciled there. The applicability of the Vienna Sales Convention (CISG) is excluded.
- The court in the place of business of Recoat is exclusively competent to take cognisance of disputes unless the law prescribes otherwise. Nevertheless, Recoat shall be entitled to bring dispute before the court of competent jurisdiction according to the law.